Rechtsenglisch für Rechtsreferendare
Legal English for Legal Trainees
Dieser Kurs wurde 2021 als praxis-orientierter Onlinekurs neu konzipert – mit einer Kombination aus Online-Einheiten zum Selbststudium und regelmäßigen Workshops per Videokonferenz (Zoom-Meetings).
Der Kurs eignet sich sowohl für Referendare, die bereits während des Studiums Fachsprachkenntnisse erworben haben, als auch für diejenigen, die bisher noch keine Rechtsenglischkurse absolviert haben. Wenn Sie an diesem Kurs Interesse haben, sollten Sie in jedem Fall gute allgemeine Englischkenntnisse haben. Vorkenntnisse des anglo-amerikanischen Rechts und der englischen Rechtssprache sind jedoch keine zwingende Teilnahmevoraussetzung, da die wesentliche Terminologie im Kurs vermittelt wird.
Der Kurs Rechtsenglisch für Rechstreferendare beginnt in der zweiten Vorlesungswoche des Semesters, und läuft über insgesamt ca. 13 Wochen (eine Einführungssitzung, sechs Workshops von jeweils 2 Stunden, und dazwischen sechs Wochen für das Selbststudium):
- Sommer 2023: 20. April – 13. Juli (Anmeldung 28. März – 17. April (frist verlängert))
- Winter 2023/2024: 26. Oktober 2023 – 1. Februar 2023 (Anmeldung 26. September – 18. Oktober)
Lernziele
Nicht nur im englischsprachigen Ausland können Kenntnisse der englischen Rechtssprache von Vorteil sein. Nicht selten ergeben sich Situationen in denen sich zum Beispiel die Parteien eines Rechtsstreits, eines Vertrags- oder Arbeitsverhältnisses nur auf Englisch verständigen können. Aus diesem Grund liegt der Schwerpunkt dieses Kurses auf die Kommunikation in Situationen, in denen sich deutsche Juristen (auch) in Deutschland befinden können.
In den Online-Einheiten werden zunächst Begriffe auf verschiedener Weise erklärt, und daraufhin die wichtigste Terminologie aus unterschiedlichen Rechtsgebieten gelernt und geübt. Teilnehmer sollen damit in der Lage sein, in den Workshops die Terminolgie in diversen Szenarien im Rahmen praktischer Übungen anzuwenden.
Weitere Informationen
Broschüre herunterladen
Nicht sicher ob dieser der richtige Kurs für Sie ist? In der aktuellen Kursbroaschüre können Sie mehr über den Kursablauf erfahren, sowie über die Themen, die in den Einheiten behandelt werden.
Anmeldung
Die Anmeldung zum Kurs erfolgt online.